main navigation menu miga logo
World Bank building

MIGA’s goal is to promote foreign direct investment into developing countries to support economic growth and more.

Young woman bending down to tending to her outside chores

Explore different types of political risk insurance guarantees provided to investors and lenders.

Hyundai building

Explore global projects that support economic growth, reduce poverty and improves people’s lives.

Hands husking peas into a basket full of peas

Learn about the progress MIGA is making in its mission to support economic growth, reduce poverty and improve people’s lives.

Subscribe to Our Monthly Newsletter
x

About Dropdown Description

World Bank building

MIGA’s goal is to promote foreign direct investment into developing countries to support economic growth and more.

Our Impact Dropdown Description

Hands husking peas into a basket full of peas

Learn about the progress MIGA is making in its mission to support economic growth, reduce poverty and improve people’s lives.

Our Products Dropdown Description

Young woman bending down to tending to her outside chores

Explore different types of political risk insurance guarantees provided to investors and lenders.

Projects Dropdown Descriptions

Hyundai building

Explore global projects that support economic growth, reduce poverty and improves people’s lives.

Press Release

MIGA Garantisi Türkiye’nin İhracat Sektörünün Büyümesine Yardım Edecektir

twitteremail

MIGA Garantisi Türkiye’nin İhracat Sektörünün Büyümesine Yardım Edecektir 
Sektör ekonomik büyüme ve istihdamın önemli bir kaynağıdır

Washington, DC, 7 Nisan 2015—Bugün, Dünya Bankası Grubu’nun siyasi risk sigortası ve kredi derecesi artırım kolu olan Çok Taraflı Yatırım Garanti Kurumu (Multilateral Investment Guarantee Agency -MIGA),  Türk Eximbank’ın (Türkiye İhracat Kredi Bankası, A. Ş.’nin), küçük ve orta büyüklükteki işletmeler (KOBİ’ler) de dahil olmak üzere, Türk ihracatçılarına orta ve uzun vadeli fonların sağlanmasına yardım edeceğini duyurdu.

MIGA, Türkiye’nin resmi ihracat kredi kurumu için 10 yıllık kredilendirmeleri ile ilgili bir devlet kurumu tarafından finansal yükümlülüklerin yerine getirilmemesi riskine karşı, Citibank N.A. ve Almanya’ya ait NordLB tarafından ortak yürütülen bankalar karteline 333,0 milyon $’lık bir garanti sağlamaktadır. Fransa’ya ait Société Générale S.A. da kredilendirmeye katılmaktadır. İki dilimli kredilendirme Türk Eximbank’ın diğer fon kaynakları için tamamlayıcı olacaktır.

MIGA destekli kredilendirme, özellikle Türk Eximbank’ın ihracata dayalı büyümeyi desteklemek için KOBİ’lere kredi sağlanmasına yardım etmeyi amaçlamıştır. Türk Eximbank tamamen Türk Devletine aittir ve ülkenin sürdürülebilir ihracat stratejisinin gerçekleşmesinde kritik ve büyüyen bir rol oynamaya devam etmektedir.

“İhracata dayalı büyüme stratejileri Türkiye’nin ekonomik gelişme planlarının ayrılmaz bir parçasıdır,” demiştir Türk Eximbank CEO’su HAYRETTİN KAPLAN. “MIGA’nın €250 milyonluk, çift dilimli kredilendirmeyi desteklemesi ihracatçılara uzun vadeli finansmanları daha düşük bir maliyette sağlamamıza yardım edecektir. Bu da ticari bankalardan uzun vadeli ve düşük maliyetli finansman elde etmekte zorluk çeken ihracatçı KOBİ’lere ulaşmak için bu program genişletmek istediğimiz özellikle şu anda önemlidir.”

“MIGA’nın sigorta kapsamı Türk Eximbank’a daha uzun vadeli finansman sağlamaya yardım edecektir ve bu da onların finansman kaynaklarını çeşitlendirmelerine ve KOBİ portföylerini genişletmelerine yardım edecektir,” demiştir Citibank’ın İhracat ve Temsilci Finanslama Küresel Başkanı,  Valentino Gallo. “Türk ihracatçılarını, yatırımcılarını ve yurt dışında çalışan yüklenicilerini destekleme yetkisini elde etme konusunda Türk Eximbank ile işbirliği yapmaktan memnunuz.”

“Türkiye’de özel sektöre dayalı büyümeyi destekleme çabalarımızı sürdürmekten memnunuz,” demiştir MIGA’nın Başkan Yardımcısı ve CEO’su Keiko Honda. “Bu MIGA destekli finansman aracılığıyla gerçekleştirilen genişletilmiş kaynaklara dayalı olan Türk Eximbank’in artırılmış kredi verme kapasitesi, Türk ihracatçıların

rekabet gücünü ve verimliliğini artıracak ve bu da ayrıca istihdam yaratmaya ve ekonomik büyümeye yardım edecektir. Türk Eximbank’ın kamu işlevini gerçekleştirmeye devam edeceği varsayımı altında MIGA bu garantisini genişletiyor.”

Bu işlem için bir imza töreni 22 Nisan 2015 tarihinde Washington'da yapılacaktır.


 

__________________________

MULTILATERAL INVESTMENT GUARANTEE AGENCY
WORLD BANK GROUP
1818 H Street, NW, Washington, DC 20433
MIGA İletişim
Mallory Saleson, msaleson@worldbank.org 1.202.473.0844
Rebecca Post, rpost@worldbank.org 1.202.473.1964
Cara Santos Pianesi, csantospianesi@worldbank.org 1.202.458.2097

twitteremail