Sign In

News

Carta del Presidente al Consejo de Gobernadores


James D. Wolfensohn, Presidente del Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones (OMGI)* y Presidente de su Junta de Directores, presenta al Consejo de Gobernadores, en nombre de la Junta de Directores y de conformidad con el reglamento del OMGI, este informe y estados financieros auditados correspondientes al ejercicio que finaliza el 30 de junio de 2000.

Tras la ampliación de sus operaciones el año pasado, el OMGI registró otro período de sólidos resultados durante el ejercicio de 2000, otorgando 53 nuevos contratos de garantía por un total sin precedente de US$1.605 millones en cobertura. Se otorgaron por primera vez garantías en 10 países y, a través de su labor de fortalecimiento institucional y sus servicios de facilitación de inversiones, el OMGI se esforzó por mejorar la capacidad de los organismos de promoción de inversiones para formular y poner en práctica estrategias de promoción. Mediante sus productos y servicios de información, el Organismo utilizó nuevas tecnologías para difundir información sobre oportunidades de inversión y las condiciones para la actividad empresarial en sus países miembros en desarrollo.

Durante el ejercicio de 2000, el OMGI realizó una revisión periódica de sus actividades, tal como se estipula en su Convenio Constitutivo, y efectuó amplios estudios de mercado. Esto reforzó las directrices estratégicas formuladas en un documento sobre estrategia presentado el año pasado al Directorio, a saber, el impacto en el desarrollo, la solidez financiera, la orientación a los clientes y la formación de asociaciones. La revisión confirmó también la fuerte demanda de servicios del OMGI; en particular, puso de relieve el continuo aumento —y desigual disponibilidad— de la cobertura contra riesgos políticos ofrecida por el sector privado. Además, los estudios confirmaron la creciente demanda de asistencia técnica e información sobre oportunidades de inversión.

Durante el primer año del período de suscripción para el aumento general del capital aprobado por el Consejo de Gobernadores del OMGI* *, 34 países miembros suscribieron total o parcialmente su suscripción, lo que representa un total de US$171,5 millones. El nuevo capital es esencial para que el OMGI pueda promover los flujos de inversión privados hacia los países en desarrollo y entre ellos. El OMGI ha hecho una contribución extraordinaria al desarrollo durante su breve período de existencia y yo considero que debe mantenerse esta orientación en el futuro para beneficio de nuestros países miembros. Quisiera aprovechar esta oportunidad para pedir encarecidamente a los países miembros que finalicen su suscripción para el aumento general del capital del Organismo a fin de que éste pueda mantener y reforzar su contribución al desarrollo.

30 de junio de 2000


*  Conocido también como MIGA, por su sigla en inglés.
** En abril de 1998, el BIRF efectuó una transferencia de US$150 millones a título de donación al OMGI. En marzo de 1999, el Consejo de Gobernadores del Organismo aprobó el aumento general del capital de US$850 millones, que se suscribirá en un período de tres años.

​​​